This world is dew.
Yes - a world of dew.
And yet…

- Life is fleeting, but still precious.

Looking everywhere
no flowers, no red leaves.
Only quiet winter.

- Stillness has its own beauty.

The spring sea,
slowly rising and falling
all day long

- Life doesn't need speed to move forward.

Spring is flowers.
Summer is the cuckoo.
Autumn is the moon.

- Each season is complete as it is.

If only there were no cherry blossoms
in this world.
Then hearts would suffer less.

- Beauty hurts because it doesn't last.

If I could wish for one thing,
let me die beneath
the blossoms in spring.

- A life lived in harmony with beauty.

An old pond.
A frog jumps in
The sound of water.

- Life happens in quiet moments.

Sasuke.Japanese01